director: Takashi Watanabe, Shingo Natsume