director: Michèle Hozer, Peter Raymont