director: Max Marcin, Louis J. Gasnier