director: Kurt Ockermüller