director: Germán Kral