director: Carlos Velo, Fernando G. Mantilla