director: 曾庆宏