Routes du sud, Les